Giora Feidman

Doamnelor, donsoarelor si domnilor,
tocmai ne-am intors de la concertul corului Mottetenchor din Frankfurt, acompaniat de Giora Feidman (clarinet) si Hila Ofek (harpa), cu ocazia a 70 de ani de la Kristallnacht.
(si altfel cronologic, acum 37 de ani se nastea P. si bine facea si in 1989 a cazut zidul Berlinului, P., prins cu organizarea majoratului lui, n-a urmarit evenimentele si n-a stiut de ce nu-i vin invitatii la petrecere.)

Evident ca la concert ne-a interesat in primul rind Giora si mai putin corul, iar pe harpista oricum n-o cunosteam. Care Hila este nepoata lui Giora si a interpretat foarte frumos.

M-a uimit faptul ca am recunoscut ca "auzite cindva" unele cintece, dar n-am stiut nici picata cu ceara sa-mi amintesc unde ce cum. Prin cintece ma refer la piesele cu "text", unele au fost doar mi^mi^ite de cor, dar totusi cintate, impresionant. Actiunea a avut loc intr-o biserica gotica, uneori mi s-a parut cam prea puternic sunetul, dar n-a fost nimic nelalocul lui.

Giora a tinut o micacuvintare la inceput (20 de minute intirziere, datorate probabil cozii interminabile la bilete), iar foarte frumos, in engleza si germana partial si, ca si la primul concert pe care l-am (??) urmarit cu el in vara, despre cum se simte el acasa in Germania si acesta este prezentul, sa nu uitam trecutul.

In vara ne delectase intre altele cu un triplu imn, citeva acorduri din imnurile Israelului, al Palestinei si al Germaniei, vizionar, dupa parerea mea, si foarte curajos. Astazi, impreuna cu Hila, doar cu Israel si Palestina.

In program erau traducerile in germana ale textelor cintate in ebraica, cu exceptia unuia, Yerushalayim Shel Zahav, in engleza, deoarece este interzisa traducerea lui in germana (!!!).

Totul a durat cam o ora si jumatate, inainte de-a incepe, Giora ne-a recomandat ca, daca nu mai putem de dorinta de-a aplauda, sa facem bine sa o facem inainte si ne-am conformat si apoi, pe toata durata concertului nu s-a aplaudat deloc, foarte decent. A facut cel putin doua jocuri cu publicul, publicul cinta dirijat de el, simpatic foc. Publicul relativ select, cum vazusem si in vara, de data asta am remarcat multisori copii si aproape m-a apucat boceala la vederea unor persoane foarte foarte in virsta (ca la 200 de ani:P) pe care le-am intuit eu ca supravietuitoare ale evenimentelor...

Am stat in rindul 9, am vaga impresie ca puteam lua bilete chiar mai in fata, doar ca eram eu panicata rau ca om avea cine stie ce stilpi in fata si vinzatoarea n-a stiu sa-mi spuna daca da sau ba, asa ca am pus degetul si-am zis dati-mi-le pe astea pls. A fost plin bine.

La iesire mi-am tras un autograf pe programul pe care dadusem doi euro siiiiiii cd-urile erau mai scumpe simtitor ca in vara (de la 10 la 17 euro as zice!), dar am stat si-am luat doua, o yeah!, am mai luat autografe si pe ele siiii, chiar cind sa ies, erau postere moca, asa ca am unul mic si unul mare. O sa le pun fix linga Hugh Grant, da' deocamdata n-am cu el.

P. s-a simtit sa faca un mic misto de mine, ca de ce n-am luat mai multe postere, ca nu mai trebuia sa cumparam tapet pentru renovare. :D

Aim veriii hepiiiii.
Petrecerea dumnealui a iesit ok si-a durat ca la 15-16 ore, a ramas mincare girla si o naveta aprox de bere. Cadouri girla alcoolice, grrrr.

In rest, am inceput sa sar cam agresiva la evreii care intra-n magazin, da depinde normal de dispozitia mea, la modul a da aveti accent francez, si da-i si da-i si vineri am avut o clienta foarte faina caaaare citise tot Meir Shalevul si am vorbit oleaca si a zis ca ma mai viziteaza.

A, la petrecere, un prieten de-al lui P. care este judecator habar n-avea ca:
romana se vorbeste in Romania
deci daca vorbesti romaneste, esti din Ungaria?
ce capitala are Romania?
Romania n-a fost in Uniunea Sovietica? :O
Cred ca este prost.

Un alt prieten de-al lui P. a venit cu prietena lui, careia m-am prezentat Vio, ea a zis Elena si Vio de la ce vine, de la, a, pe mine ma cheama Elena Viorica, e nascuta-n Bucuresti si avea patru ani cind au venit ai ei incoa. Dragut.

Ma duc sa maninc din tonele de resturi de la partiiiii. Numa miine nu-i poimiine si aim hooooum la mama mia! tararam pampam!

Somnoruase pasarele (am mai avut titlul asta, si ce?)

Este o colinda parcacare zice asa dati-va dupa perdele si-ascultati vorbele mele. Asa sa faceti si voi, caci nu m-am lasat si doresc sa las aici pentru posteritatea critica urmatorul panseu de mare valoare si cinshpe carate: Meir Shalev este viitorul Garcia Marquez. Am zis. Imediat termin romanul Fontanelle, care este iara foarte foarte misto, dar nici pe departe la fel de frumos (visul vietii mele de cititor a fost sa citesc titlul urmator) ca prima carte a lui pe care mi-au cazut ochisorii, Judiths Liebe, Iubirile lui Judith si asa mai departe, depinde de traduceri. Haideti fratilor de la editurile romanesti, angajati pe cineva sa v-o traduca in romaneste, nu fiti!

Au pus doua radare de control (adica poti sa treci cu suta la ora si nu iei amenda, doar afli care e viteza ta oficiala) pe o straduta de linga noi pe care limita e de 30 km/h. Strada asta e in panta si acu doua zile era un grup de joveni care au tras o cursa de cartea recordurilor, m-am oprit si eu sa vad ce prezenta radarul, iaca 29 km/h, e bun, caci cu piciorul, am avut si eu cu bicicleta undeva la un 24:D, da asta cind eram mai tinara si era drum drept.

Duminica am avut o clienta care m-a lasat destul de cu gura cascata cind mi-a zis ca are 40 de primaveri si eu ii dadeam, haaaai, treaca de la mine, 30! Asa ca am lasat biznizurile la o parte si am trecut la discutsii de dame, ca adica duamna da care-i secretu dvs!
8 ore de somn
crema (chanel cu doi de n?) de fatsa si de corp (ole) (reclama)
nealcol (deloc? ah nu, decit ocazional)
(io: aaa, da io sh fumez)
ea: pai si io, da nu le sudez, asa 5-10 pe zi
si griji (s-a ris), viata grea, a crescut singura trei copii, ala mare are 20 de ani si cind merg prin tirg se tin de mina si lumea crede ca ea e sora/iubita lui
tipesa a e/imigrat (!!!!!!!) din nigeria la 13 ani (cu familia presupozez)
a vrut sa-si ia cimpii cind a murit taica-su acu 5 ani
multaaaa dragosteeeee
(de altfel a cumparat chestii pentru "barbatul ei", la care eu m-am cam uitat ciudatel, ca zisese mama singura, da n-am apucat sa intreb ceva, ca a urmat)
iubitul meu e casatorit, n-o sa fim niciodata impreuna, asa ca sint fericita ca-l am in week-end-uri!
(tadam)

mi-a placut mult tipesa.

intre altele, am aflat azi ca o colega de-a mea care asculta muzica mistoaca rau nu are 36 de ani, cum credeam eu, ci 41. !!!!!! omg. mistocutsa colega mea, am pus-o sa-mi povesteasca viata ei:D, da ne-am intrerupt la o bucata, cind s-au anuntat rezultatele oficiale la concursul soimul:> care adica cine a vindut cele mai multe sosete in septembrie si octombrie, locu 1, vio!:>>>>>>>>>>
cica o sa primesc din partea firmei o sampanie. colega a zis chiar sa fii antena sa nu-ti dea spumant!
am fost verii hepii de acest foarte muncit loc 1:D:D, dar cam dezamagita de premiu. in primul rind ca incurajeaza alcooooolizmul si in al doilea rind puteau sa-mi dea o excursie in maledive de ex!

dupa ce mi-am cumparat casti prin iulie, mari cit roata carului, ca sa nu-mi deterioresc de tot urechile clapauge, m-am lasat de ascultat muzica in mijloacele de transport finca m-am prins ca muzica de-mi place mie daca nu e turceasca sau variante, ma depreseaza!!! adica imi place asa de tare ca o bocesc de-mi sare camasa de numa, asa ca am luat o pauza. ma rog, mi s-a cauzat chiar de la ultima recomandare din blog, care a fost anthony and the johnsons bird girl care-mi place in continuare la fel de mult, dar n-o ascult. am tone de muzica neascultata pe computator, momental ma tsin in mozart (adica nu mai pot de culta, s-avem pardon).

si cam atit. nu recomand nimanui sa puna mari baze ca ma apucaconstiinciozitatea si scriu iara constant pe blog, desi ar fi frumos.

in ultimul rind, dar nu in ultimul rind, multumesc frumos celor care ma mai citesc si mai si comenteaza. eu mai citesc 3-5 bloguri, n-am mai deschis gugalridaru de prin primavara si cred ca-mi lesina computerul daca ma incumet la asemenea aventura. dar cine stie, acus am concediu.

salutation!

ps am descoperit un restaurantsel micuts (!!!) in frankfurt unde se vinde supa japoneza la 3,80 o portsie mariciuaica, am reushit s-o dovedesc de 4 ori pin-acu, am fo si ieri si azi. Ieri m-am gindit sa ma uit de-un cadou pentru mama lui P. care se aniverseaza miine si voia niste dvd-uri cu "filme de suflet" ei si asa de multa treaba am avut, ca i-am cumparat ei un brat sanatos pentru miine si pentru craciun (P. i-a facut cadou acu citiva ani un dvd-player, buna treaba), mi-am luat mie cadou de craciun (!!!), i-am luat lui P. alt cadou pentru duminica, in fine m-a costat angrou distractia, asa ca am venit acasa si i-am zis lui P. tii minte pantalonii si cele doo plovere de ti le-am adus de curind de la job si-am zis ca-s cado si tu ai vrut musai sa le platesti? Acu is de acord, ca ti-am luat alt cado! Plus sari cu juma de cado la mama ta si iote finc-am fost cuminte m-am intilnit cu moscraciunu meu! P. s-a bucurat de numa:D.
Cica simbata avem petrecanie acasa, ce distractiv, o sa fie bere si meci si ghitarhirouz pe wii. care tocmai l-a parcat o vecina intr-un pachet imens ce l-a adus posta azi cind nu eram noi acasa. Noroc ca nu e greu, da e mare cit doua imprimante cu laser de tonaj greu.
Parca am zis pa, nu?

Anatevka

Helou pipal!

N-am inchis pravalia, da nici n-am cind sa ma ocup de mneaei, e drept ca nici nu cere de mincare, da mi-i putsintel rushine obrazului (ma scuzatsi de ts-uri shi sh-uri, da n-am din altele si nici nu le duc chiar tare grija!) cind ma gindesc ca or trecut luni bune de cind am inchis oblonu fara sa zic pa.

E drept ca mi-o fo dor si mi-am compus niste bucatele in cap si doream sa le pun "pe hirtie", da cum ati observat, nu.

Acu trebuia musai sa-mi mai scot pirleala, anumea ca am vazut un film misto de tot pe care probabil multi deja il cunosc, caci e din 71 si cu un kil de oscaruri (3) si o tona de nominalizari. Chiar mi-am zis cind il savuram ieri la televiziunea bavareza (filmu are aproape 3 ceasuri, fara reclame, ce misto e la programele astea regionale!) ca tre sa fie premiat. Pe germana il cheama Anatevka, Fiddler on the Roof pe inglish si sincer il confundam cu le hussard sur le toit, din cauza caci nu stiam ce inseamna primele cuvinte din titlu.

Tadam, Anatevka e un satuc ucrainian unde domiciliaza si o comunitate de evrei! (se poate, da?)
Si este vorba cel mai tare de familia unui (bacan? asta e ala care vinde lapte? sper) care are cinci fete si una cite una vin la rind la maritat. Tatal este jucat magistal de Topol care am aflat acu este actor evreu din Israel adica. (auzisem de el, da nu stiam ce si cum, recunosc sincer.)

In film se cinta multisor, da decentsel, am mai zis ca nu ma omor dupa miuzicaluri, da deci fain rau.

Cel mai si cel mai tare mi-au placut cadrele, filmul e filmat in buna parte prin fosta Iugoslavie (si prin Londra in studio, din cite am inteles).

Da' il recomand, pentru cine nu l-a vazut si apreciaza un film de gen (insert aici cuvintul potrivit).

In rest, foarte deosebit de pe scurt:
ma duc de prin iulie la psihoterapeut:> (a ce cul e sa vorbesti despre tine fara sa ai remujcari ca nu intrebi da dvs ce-ati mai facut!)
prin august m-am vazut cu Hiacinta (daca n-am scris deja aici)
doua prietene de-ale mele (?) au nascut fetite, cite una de caciula, le dorim sa le traiasca. unui prieten i s-a nascut mai dimultisor o fetita, idem!
se asteapta alte nasteri de baieti si fete in tabara romaneasca si bucurosi de vesti din astea, daca mai aveti
n-am fost la tirgul de carte, cer pardon
am reusit sa vad integrala ghilmor garlz pe dvd care este serialul vietii mele, aproape cot la cot cu alte seriale, dar rulz big taim! (am lacramat)
doresc sa merg duminica la un concert coristic (!!!) in frankfurt, caci giora feidman acompaniaza suflator cu ocazia a nu stiu citi ani de la nu stiu ce fel de noapte, purleconeseorii stie si stiu si eu de fapt da ma grabesc ca sigur a-nceput repriza a doua la folbal care ma duc s-o dorm de pe canapea
in ultimul rind cronologic, caci din viitor, ma duc la mama mia (moldovinesti, nu italienesti) pe la jumatatea lunii, cu mica escala la capitala tarii mume

omisa este coni care este o pisica din vecini care a venit de citeva ori in vizita care m-am amorezat de dinsa si nu numai!

v-am salutat! kipintaci ;>